Trong số những tựa game sinh tồn từng làm mưa làm gió trên toàn cầu, PUBG (PlayerUnknown’s Battlegrounds) chắc chắn là cái tên không thể không nhắc tới. Với hàng trăm triệu lượt tải về và hàng chục triệu người chơi thường xuyên mỗi tháng, PUBG đã trở thành một hiện tượng văn hóa đại chúng. Nhưng ít ai biết rõ PUBG của nước nào và ai là người đứng sau tựa game nổi tiếng này. Bài viết dưới đây, cuoc song so sẽ giải đáp đầy đủ câu hỏi: PUBG là của nước nào? PUBG của nước nào, bắt nguồn từ đâu? PUBG lần đầu tiên xuất hiện trên thị trường vào năm 2017 với phiên bản dành cho máy tính (PC). Tựa game được phát triển bởi PUBG Corporation, một công ty con trực thuộc Bluehole Studio – một nhà phát hành và phát triển game nổi tiếng đến từ Hàn Quốc. Như vậy, xét về bản chất pháp lý và địa chỉ gốc của nhà phát hành, PUBG là trò chơi có nguồn gốc từ Hàn Quốc. Tuy nhiên, đằng sau sự ra đời của PUBG còn có dấu ấn quan trọng từ một cá nhân đến từ phương Tây: Brendan Greene, người Ireland (sống tại Brazil lúc đó), được biết đến với biệt danh “PlayerUnknown”. Ông là người tạo ra bản mod Battle Royale cho Arma 2 và Arma 3 – tiền đề cho thể loại game sinh tồn hiện đại. Sau đó, ông được mời về làm giám đốc sáng tạo cho dự án PUBG khi Bluehole quyết định phát triển tựa game này. Vì vậy, PUBG là sự kết hợp giữa ý tưởng của người phương Tây và công nghệ của người Hàn Quốc. >> Xem thêm: Feed liên quân là gì? Hành trình phát triển và mở rộng toàn cầu Ngay sau khi ra mắt chính thức trên nền tảng Steam vào tháng 3 năm 2017, PUBG đã nhanh chóng bùng nổ về mặt doanh thu và lượng người chơi. Chỉ trong vòng chưa đầy 1 năm, tựa game đã thu hút hơn 30 triệu người chơi trên toàn thế giới và trở thành hiện tượng chưa từng có trong ngành công nghiệp game. Nhìn thấy tiềm năng to lớn từ thị trường di động, PUBG Corporation đã hợp tác với Tencent Games – tập đoàn công nghệ lớn nhất Trung Quốc – để phát triển và phát hành phiên bản PUBG Mobile. Phiên bản di động này chính thức ra mắt toàn cầu vào năm 2018 và nhanh chóng gặt hái thành công vượt bậc, đặc biệt ở các quốc gia châu Á như Trung Quốc, Ấn Độ, Việt Nam, Thái Lan, Indonesia... Dù PUBG Mobile được phát triển bởi Tencent, nhưng phiên bản gốc của trò chơi và bản quyền thương hiệu PUBG vẫn thuộc về Krafton – tập đoàn mẹ mới của Bluehole, được thành lập vào năm 2018 tại Hàn Quốc. Nói cách khác, Tencent chỉ là đối tác phát hành tại một số thị trường, còn chủ sở hữu và người quản lý thương hiệu PUBG vẫn là công ty Hàn Quốc. >> Bật mí khái niệm OP trong game là gì? PUBG Mobile và sự thay đổi mang tính quốc tế hóa Kể từ khi PUBG Mobile trở nên phổ biến, nhiều người đã nhầm lẫn rằng trò chơi đến từ Trung Quốc do sự xuất hiện thường xuyên của tên tuổi Tencent và giao diện tiếng Trung trong một số phiên bản nội địa. Tuy nhiên, sự thật là bản quyền và nội dung gốc của PUBG vẫn thuộc về Hàn Quốc, dù Tencent giữ vai trò lớn trong khâu phát hành và vận hành ở thị trường Trung Quốc, Ấn Độ, Đông Nam Á. Ngoài ra, để phù hợp với chính sách kiểm duyệt nghiêm ngặt ở một số quốc gia như Trung Quốc, Tencent đã phát triển phiên bản "thay thế" cho PUBG mang tên Game for Peace (tên tiếng Trung: 和平精英). Tựa game này có nội dung và hình ảnh gần giống PUBG nhưng không có yếu tố bạo lực máu me, phù hợp hơn với quy định kiểm duyệt nội dung game ở Trung Quốc. Do đó, khi nói đến phiên bản PUBG Mobile tại Trung Quốc, nhiều người chơi đang thực sự chơi "Game for Peace" chứ không phải PUBG nguyên gốc. PUBG hiện nay do ai điều hành? Hiện nay, PUBG bản PC và console vẫn do Krafton (trụ sở tại Seoul, Hàn Quốc) phát triển và quản lý. Brendan Greene – người sáng tạo ban đầu – đã rút lui khỏi dự án vào năm 2019 để thực hiện những dự án game khác. Trong khi đó, PUBG Mobile vẫn do Tencent phát triển và điều hành chính ở nhiều quốc gia, dưới sự đồng ý và giám sát của Krafton. Ngoài ra, Krafton cũng đã phát hành một phiên bản cải tiến khác mang tên PUBG: New State – được giới thiệu là hậu bản tương lai của PUBG Mobile với đồ họa và cơ chế chơi hiện đại hơn, nhằm cạnh tranh với các đối thủ trong thị trường game sinh tồn di động. PUBG của nước nào đã được bật mí ở trên. Dù có sự tham gia của nhiều công ty và cá nhân trên toàn cầu, nhưng xét về mặt pháp lý và bản quyền, PUBG là trò chơi đến từ Hàn Quốc. Đây là sản phẩm của Bluehole Studio và hiện được sở hữu, điều hành bởi Krafton Inc., một trong những công ty game lớn nhất Hàn Quốc. Việc Tencent phát triển và phát hành PUBG Mobile chỉ là sự hợp tác thương mại, không làm thay đổi quốc gia gốc của thương hiệu PUBG. Vì thế, dù bạn đang chơi PUBG trên PC hay PUBG Mobile, thì bạn vẫn đang trải nghiệm một sản phẩm đến từ xứ sở kim chi – Hàn Quốc.
